ENGL.
ROMA is a coffe table designed by Architect Emanuela Petrucci to celebrate the city of Rome by the use of a local material eternally classic such as the city. The slabs are cut from a unique travertine block. Cutting the block horizontally gives the slab a nuvolato texture, used for the top piece. Cutting the block vertically you can see the layers of the calcareous stratification of the stone. The Architect’s idea is to give travertine a light appearance. The three pieces are assembled only by gravity with an interlocking connection and with no need of glues or chemicals. When the slabs are disassembled, they come in a 50cm width box. ROMA was produced by craftsmen of the “Travertino Fratelli Pacifici”, an historic quarry in Tivoli. It’s unique characteristics are the contemporary form, the assembly method and the sacrality of an eternal material that gives ROMA the appearance of a totemic element. The use of the curve generates two completely different elevation views.
ITA.
ROMA è un coffee table disegnato da Emanuela Petrucci, Architetto, per celebrare la città di Roma alla quale si inspira tramite l’uso di un materiale eternamente classico, come la città. Il tavolo è ottenuto da un unico blocco di travertino: a seconda che il taglio sia orizzontale o verticale si ottengono due tipologie di materiale completamente diverso; il taglio orizzontale genera l’effetto nuvolato ( top ); il taglio verticale evidenzia la stratificazione dei depositi calcarei ( le due lastre verticali). L’Architetto vuole regalare una nuova leggerezza al travertino: le tre lastre si assemblano tra loro ad incastro tramite la forza di gravità senza l’uso di colle o additivi. Questo permette di impilare le lastre una volta disassemblate e di poterle trasportare in una cassa profonda 50cm Realizzato in collaborazione con gli artigiani di una cava storica di Tivoli “Travertino Fratelli Pacifici”, il prodotto, tramite l’uso della forma curva ha due prospetti completamente diversi tra loro nei quali le due lastre verticali si leggono alternatamente di profilo o nella forma della curva.
